Jiři Slavík patrí k veľmi jedinečným osobnostiam súčasnej českej jazzovej a hudobnej scény vôbec. Mladý talentovaný hudobník sa narodil v dedinke Haviřov, ale už od 14-tich rokov žil, študoval a pôsobil v zahraničí. Absolvoval konzervatórium Sv. Cecilie v Ríme a Kráľovskú hudobnú akadémiu v Londýne. Po ukončení štúdií kontrabasu a interpretačného umenia klasickej i jazzovej hudby sa venoval aj skladbe. So svojou tvorbou uspel v najvýznamnejších sálach po celom svete. Na svojom najnovšom albume Mateřština sa však vybral úplne odlišnou cestou ako kedykoľvek predtým. Po tom, čo sa presťahoval z cudziny do rodného Česka, sa aj v hudbe vrátil k svojim koreňom. Trinásť skladieb obsahuje originálnu štylizáciu tradičných ľudových melódií, vlastných skladieb, ale i iných skladateľov. Pri aranžovaní týchto skladieb využil všetky svoje doterajšie skúsenosti s hudbou a objavujú sa tu prvky vážnej hudby a miestami aj jazzu, ale predovšetkým má album hlavne ráz autentickej ľudovej hudby a na to sa snažia apelovať aj samotné aranžmány. Autentickosť ľudových aranžmánov sa mu podarilo dosiahnuť aj vďaka výpomoci dlhoročného kamaráta a odborníka na ľudovú hudbu Mariana Friedla. Pozoruhodné je však, že okrem píšťal si všetky nástroje Slavík nahral sám - zahŕňajúc husle, violu, violoncello, kontrabas, klarinet, cimbal a klavír. Jazzové prvky sa prejavili najmä v klavírnych predohrách, no okrem toho má album rýdzo ľudový charakter folklórnej hudby. Tento album je určite jedinečnou raritou a Slavíkove originálne aranžérske spracovanie a vlastné kompozície prekvapia nie jedného poslucháča.

Hrajú:

Marian Friedl – píšťaly, spev

Jiři Slavík – husle, viola, violoncello, kontrabas, klarinet, cimbal, klavír, spev

Kateřina Slavíková – spev

Jiři Pospěch – spev